Риа новости
Это произошло после того, как журналист решил прокомментировать сообщение о новых планах премьер-министра Турции. Реджеп Тайип Эрдоган объявил о своем намерении закрыть частные школы, в том числе те, которые находятся в ведении движения Гюлена, известного также как Хизмет (движение выступает за реформы в сфере образования, развитие финансовой отрасли и системы здравоохранения).
Ондер Айтак, имеющий 180 000 подписчиков в Twitter, написал пост в социальной сети, в котором хотел высказать свою реакцию на новость о закрытии школ, однако случайно допустил опечатку, добавив в конец слова лишнюю букву. В результате обыкновенное слово ustam, что в переводе означает «мой начальник», превратилось в ругательное выражение.
Айтак утверждает, что это была простая опечатка и у него не было намерения оскорблять премьер-министра. Однако законы Турции приравнивают оскорбление государственных должностных лиц к преступлению. Кроме того, суд принял во внимание тот факт, что против журналиста не в первый раз выдвигаются подобные обвинения.
Журналист Ондер Айтак пишет для оппозиционной газеты Taraf, которая является частью движения Гюлена.
|
Это произошло после того, как журналист решил прокомментировать сообщение о новых планах премьер-министра Турции. Реджеп Тайип Эрдоган объявил о своем намерении закрыть частные школы, в том числе те, которые находятся в ведении движения Гюлена, известного также как Хизмет (движение выступает за реформы в сфере образования, развитие финансовой отрасли и системы здравоохранения).
Ондер Айтак, имеющий 180 000 подписчиков в Twitter, написал пост в социальной сети, в котором хотел высказать свою реакцию на новость о закрытии школ, однако случайно допустил опечатку, добавив в конец слова лишнюю букву. В результате обыкновенное слово ustam, что в переводе означает «мой начальник», превратилось в ругательное выражение.
Айтак утверждает, что это была простая опечатка и у него не было намерения оскорблять премьер-министра. Однако законы Турции приравнивают оскорбление государственных должностных лиц к преступлению. Кроме того, суд принял во внимание тот факт, что против журналиста не в первый раз выдвигаются подобные обвинения.
Журналист Ондер Айтак пишет для оппозиционной газеты Taraf, которая является частью движения Гюлена.